Verso il mondo del lavoro / Profili e sbocchi professionali

Linguisti e filologi

Funzione in un contesto di lavoro:
I linguisti e filologi conducono ricerche sul linguaggio, sulle relazioni fra lingue antiche e moderne, sulle varietà linguistiche e sulla comparazione delle lingue, sul rapporto fra linguistica e tecnologie informatiche e della comunicazione.
Competenze associate alla funzione:
Studiare e condurre ricerca sulla natura e la struttura del linguaggio e delle lingue; curare la redazione e l'aggiornamento di vocabolari italiani e stranieri; curare l'edizione critica di testi antichi; eseguire lemmatizzazione di testi; fare ricerche bibliografiche.
Sbocchi professionali:
Collaborazione con riviste specializzate; attività di ricerca in linguistica e filologia; promozione e divulgazione di conoscenze linguistiche

Funzione in un contesto di lavoro:
I revisori di testi applicano le conoscenze in materia linguistica per la revisione critica di testi scritti da pubblicare, audiovisivi e multimediali.
Competenze associate alla funzione:
Revisionare i contenuti e la forma linguistica dei testi; leggere e valutare i materiali da pubblicare; contattare gli autori per concordare struttura e contenuti dei testi; adattare e uniformare i testi alle pubblicazioni; definire gli indici; fare ricerche bibliografiche; realizzare i paratesti.
Sbocchi professionali:
Professione di correttore letterario; collaborazione con case editrici multimediali e riviste di varia natura.

Funzione in un contesto di lavoro:
conducono ricerche, acquisiscono, valutano e garantiscono la conservazione di archivi correnti, di deposito o storici di particolare interesse, ne garantiscono la conservazione, l’accessibilità e la fruizione pubblica, li rendono disponibili su microfilm, supporti digitali o di altra natura; organizzano attività di promozione, mostre ed eventi.

Competenze associate alla funzione:
oltre a una solida cultura umanistica, ottima conoscenza della lingua italiana, buone capacità argomentative ed espositive, adeguata conoscenza di almeno una lingua straniera, buone abilità informatiche, devono possedere ottime competenze in ambito storico-artistico e archivistico-biblioteconomico.

Sbocchi professionali:
Archivi di istituzioni o società pubbliche o private.

Funzione in un contesto di lavoro:
provvedono alla indicizzazione, classificazione e catalogazione di libri, ne garantiscono la conservazione, l’accessibilità e la fruizione pubblica; li rendono disponibili su microfilm, supporti digitali o di altra natura; organizzano attività di promozione, mostre ed eventi.

Competenze associate alla funzione:
oltre a una solida cultura umanistica, ottima conoscenza della lingua italiana, buone capacità argomentative ed espositive, adeguata conoscenza di almeno una lingua straniera, buone abilità informatiche, devono possedere ottime competenze in ambito storico-artistico e archivistico-biblioteconomico.

Sbocchi professionali:
Biblioteche e archivi di istituzioni o società pubbliche o private.

Funzione in un contesto di lavoro:
Conducono ricerche sulle fonti, sui testi, sulle relazioni fra lingue antiche e moderne, sulle varietà linguistiche e sulla comparazione dei testi e delle lingue, sul rapporto fra linguistica e tecnologie informatiche e della comunicazione, sulle fonti e sui testi storico-artistici.

Competenze associate alla funzione:
Studiare e condurre ricerche sulla natura e la struttura delle fonti e dei testi di qualsiasi epoca; curare l'edizione critica di testi antichi; eseguire la lemmatizzazione di testi; fare ricerche bibliografiche; studiare gli aspetti storico-artistici delle fonti e dei testimoni.

Sbocchi professionali:
Attività di ricerca nelle discipline legate alla storia e alle scienze dell’antichità, alla linguistica, alla filologia, alla letteratura e alla storia dell’arte, presso istituzioni o società pubbliche o private.